1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:08:05,963 --> 00:08:07,878
هذا هو ابني.

4
00:08:09,576 --> 00:08:11,578
عرض جيد الليلة، مايلز.

5
00:08:11,621 --> 00:08:13,057
عرض جيد جولي.

6
00:08:13,101 --> 00:08:15,277
بالنسبة لي بدا
بطيئة بعض الشيء.

7
00:08:15,320 --> 00:08:18,498
المعركة الأخيرة يا لينش
يتم دفع جميع الديون.

8
00:08:18,541 --> 00:08:21,065
لا أكثر، لقد انتهيت
القتال من أجلك.

9
00:08:21,109 --> 00:08:22,719
كل ما تقوله، مايلز.

10
00:08:24,591 --> 00:08:26,462
اعتني بتلك العين.

11
00:09:30,352 --> 00:09:32,223
يا زعيم، يا دراجة.

12
00:09:35,531 --> 00:09:37,054
تبدو مثل
القمامة البيضاء.

13
00:09:46,411 --> 00:09:48,196
أين إيدي؟

14
00:09:48,239 --> 00:09:49,589
في حجراتها.

15
00:09:51,155 --> 00:09:53,636
استمع لا تنسى المشي
الفتيات خارج هذه الليلة.

16
00:09:53,680 --> 00:09:55,203
أنت تراهن، سأغلق عليك.

17
00:10:25,842 --> 00:10:27,539
معركة أخرى؟

18
00:10:28,758 --> 00:10:30,978
اعتقدت أنك أعطيت
هذا القرف.

19
00:10:31,021 --> 00:10:33,633
نعم، حسنا، أنت
تعرف كيف هو.

20
00:10:33,676 --> 00:10:35,069
هل أعرف كيف هو؟

21
00:10:40,770 --> 00:10:42,337
أراهن أنك تفعل ذلك، جوي.

22
00:10:44,556 --> 00:10:46,602
هل تعرف شيئا؟
لقد استقالت الليلة.

23
00:10:46,646 --> 00:10:49,257
أنا لن أقاتل بعد الآن.
ماذا عنك؟

24
00:10:49,300 --> 00:10:50,432
هل يمكنك الإقلاع عن التدخين؟

25
00:10:51,520 --> 00:10:52,695
بالتأكيد.

26
00:10:53,827 --> 00:10:55,176
هذا يشعر بالارتياح؟

27
00:10:58,962 --> 00:11:00,660
تعال.

28
00:11:01,922 --> 00:11:04,533
دعونا نحظى ببعض المرح
كما اعتدنا أن.

29
00:11:04,576 --> 00:11:06,230
لقد طرحت عليك سؤالا.

30
00:11:08,711 --> 00:11:11,714
أنت مثير جدًا للمتعة،
أنت لا تعرف كيف
للحصول على المتعة بعد الآن.

31
00:11:16,632 --> 00:11:18,678
ربما لم تفعل ذلك قط.

32
00:11:54,801 --> 00:11:57,542
مايلز، ها أنت ذا، لقد فعلت
كان في انتظاركم.

33
00:11:57,586 --> 00:11:59,283
أنا هنا كما هو الحال دائما.

34
00:12:03,723 --> 00:12:05,202
أنت تبدو جميلة، إيدي.

35
00:12:05,246 --> 00:12:06,464
حقا؟ نعم.

36
00:12:06,508 --> 00:12:08,597
هل تعتقد ذلك؟

37
00:12:08,640 --> 00:12:10,120
لم أرتدي هذا منذ ذلك الحين

38
00:12:10,164 --> 00:12:11,861
أوه ، لقد مضى أكثر من 20 عامًا.

39
00:12:11,905 --> 00:12:13,950
آخر مرة ارتديته،
كان في برودواي.

40
00:12:16,083 --> 00:12:19,521
عندما رقصت
مع توني مارتن.

41
00:12:19,564 --> 00:12:22,263
لقد قدمنا ​​الرهن العقاري الأخير
الدفع، هذا المكان
أخيرا لنا.

42
00:12:22,306 --> 00:12:24,004
ليس علينا أن ندفع للينش
سنت آخر.

43
00:12:25,745 --> 00:12:26,746
استمع إلى ماذا
إنهم يلعبون.

44
00:12:28,835 --> 00:12:30,488
هل تتذكر هذا؟

45
00:12:33,927 --> 00:12:35,711
يجب أن أذهب
احبس يا إيدي.

46
00:12:35,755 --> 00:12:39,671
من فضلك، مرة واحدة فقط،
من أجل الزمن القديم.

47
00:12:39,715 --> 00:12:41,586
لو سمحت.

48
00:12:41,630 --> 00:12:43,937
مرة واحدة فقط، رقصة واحدة.

49
00:13:00,518 --> 00:13:02,520
أحبك يا أماه.

50
00:13:22,105 --> 00:13:23,454
ها أنت ذا.

51
00:13:26,675 --> 00:13:28,982
لطيف وأحسنت.

52
00:13:47,652 --> 00:13:48,653
صه.

53
00:13:49,785 --> 00:13:51,787
الوضع على ما يرام بالنسبة لي.

54
00:13:51,831 --> 00:13:55,269
إذن يا كاثرين لم تفعلي ذلك
أجاب ماذا عن
غدا؟

55
00:13:55,312 --> 00:13:57,053
حسنًا، هناك افتتاح فني.

56
00:13:57,097 --> 00:13:58,794
عظيم أننا سوف نفعل كلا الأمرين.

57
00:13:58,838 --> 00:14:00,665
انظر يا عزيزتي إنه كذلك
شيء هيئة التدريس.

58
00:14:00,709 --> 00:14:02,929
وهو ما يعني أنني سوف تتعثر
التحدث مع زوجة كايلي
طوال الليل.

59
00:14:02,972 --> 00:14:04,147
إنها ليلة واحدة فقط.

60
00:14:04,191 --> 00:14:05,061
لقد سمعت ذلك من قبل.

61
00:14:06,149 --> 00:14:07,803
أعني أنه دائما...

62
00:14:14,984 --> 00:14:17,073
هل تمانع؟ هل أخذ للتو
صورة لك؟

63
00:14:17,117 --> 00:14:18,858
نعم.

64
00:14:18,901 --> 00:14:21,556
وإذا فعل ذلك مرة أخرى،
سأرميه على أذنه.

65
00:14:21,599 --> 00:14:24,167
إسمع، أعلم أنك متعب
ولكن إذا كنت تريد ذلك
تأتي في وقت لاحق.

66
00:14:24,211 --> 00:14:25,429
هل سيؤدي ذلك إلى تحسين درجتي؟

67
00:14:25,473 --> 00:14:26,474
ربما.

68
00:14:29,956 --> 00:14:32,784
سأقلك غدا
في الساعة 7:00، حسنًا؟ حسنًا.

69
00:14:42,577 --> 00:14:44,796
كوكو، وأنا لا أزال أنتظر
على تلك البرغر.

70
00:14:50,237 --> 00:14:52,717
قواعد المنزل، لا تفعل ذلك
تناول الطعام، لا يمكنك التحديق.

71
00:14:53,805 --> 00:14:55,546
فقط أعطني الخاص.

72
00:14:55,590 --> 00:14:58,245
هذا أخضر محشو بالكاشا
الفلفل. أنت رجل بما فيه الكفاية؟

73
00:15:00,073 --> 00:15:01,770
جربني.

74
00:15:01,813 --> 00:15:03,598
رحلة واحدة بقارب نهر الفولغا.

75
00:15:04,773 --> 00:15:07,080
أي شيء للشرب؟ القهوة السوداء.

76
00:15:18,308 --> 00:15:19,919
ما هي فتاة مثلك
القيام برحلة من هذا القبيل؟

77
00:15:22,095 --> 00:15:24,097
لقد فزت به في اليانصيب.

78
00:15:24,140 --> 00:15:25,663
الحياة قصيرة يا أمل
هو يدفع الإيجار الخاص بك.

79
00:15:27,752 --> 00:15:29,754
تلك المعلومات
تم تصنيفها.

80
00:15:35,630 --> 00:15:38,154
لم يتم رسم الماضي
وقت نومه؟

81
00:15:38,198 --> 00:15:39,939
لا تجعلني أبدأ كوكو.

82
00:15:39,982 --> 00:15:42,550
مجرد إبقاء العين عليك.

83
00:15:42,593 --> 00:15:43,986
حسنًا، يجب عليك الاحتفاظ بـ
العين على محمصة.

84
00:15:44,030 --> 00:15:45,205
يا إلهي.

85
00:16:09,055 --> 00:16:11,971
احتفظ بها، لقد كانت حقيقية.

86
00:16:12,014 --> 00:16:14,060
مهلا، حول ذلك
الصورة التي التقطتها.

87
00:16:14,103 --> 00:16:17,759
أرى وجهي في بعض الأفلام الإباحية
بود وأنا أرسل بلدي
الانتحاري قاتل الرجل من بعدك.

88
00:16:19,282 --> 00:16:20,675
سأكون في انتظار.

89
00:17:03,239 --> 00:17:05,676
أنت تمتلك قيمة
السلعة يا سيد لينش.

90
00:17:08,723 --> 00:17:14,076
الخاصة قد لا تكون صحيحة
كلمة، السيد تشانغ.

91
00:17:14,120 --> 00:17:17,079
زملائي وأنا
كانوا معجبين جدا
مع حدث الليلة الماضية.

92
00:17:17,123 --> 00:17:19,603
نحن نتطلع
إلى التالي.

93
00:17:19,647 --> 00:17:22,389
ابني غير متوفر
تقاعد.

94
00:17:22,432 --> 00:17:24,695
ربما انخفاض كبير
الدفع سيغير ذلك.

95
00:17:31,528 --> 00:17:33,182
أعتقد أنه يمكننا العمل
شيء خارج.

96
00:17:34,096 --> 00:17:35,054
جيد.

97
00:18:26,975 --> 00:18:29,020
القهوة؟ من فضلك.

98
00:18:37,986 --> 00:18:39,640
ماذا يوجد في الحزمة؟

99
00:18:42,208 --> 00:18:43,861
أحضرت هذه
لكي تنظر إليها.

100
00:18:45,950 --> 00:18:47,735
تقرر أي منها تريد
لي لتفجير بالنسبة لك.

101
00:18:50,172 --> 00:18:52,218
إنها مطبوعات فيديو.

102
00:18:52,261 --> 00:18:53,915
إنه شيء جديد.

103
00:18:53,958 --> 00:18:55,134
والله هؤلاء
جميلة حقا.

104
00:18:57,136 --> 00:18:58,572
أنت كذلك.

105
00:19:00,356 --> 00:19:02,532
من هم هؤلاء الناس؟ مجرد الناس.

106
00:19:03,925 --> 00:19:06,754
أنت لا تعرفهم، وأنا أعرفهم.

107
00:19:06,797 --> 00:19:09,626
أحاول الدخول إلى داخلهم.

108
00:19:09,670 --> 00:19:12,934
أنت تعلم أن هناك هذا الجناح في
المعاصر ذلك
يظهر فن الصورة.

109
00:19:12,977 --> 00:19:15,066
أعمل هناك بدوام جزئي
يجب عليك التحقق من ذلك.

110
00:19:15,110 --> 00:19:16,894
ماذا عن الليلة؟ انها ليست مفتوحة في الليل.

111
00:19:18,548 --> 00:19:20,159
كنت أقصد العشاء.

112
00:19:23,118 --> 00:19:25,120
أنا مشغول الليلة.

113
00:19:25,164 --> 00:19:27,775
لديك الكثير من الأعصاب،
إعطاء الرجل شبر واحد.

114
00:19:30,256 --> 00:19:31,648
إذا غيرت رأيك،
هذا هو المكان الذي أعمل فيه.

115
00:19:36,218 --> 00:19:37,219
شكرا على القهوة.

116
00:19:38,829 --> 00:19:40,788
ماذا عن هؤلاء؟ احتفظ بهم.

117
00:20:15,301 --> 00:20:16,606
مساء الخير،
آنسة إيدي.

118
00:20:19,740 --> 00:20:21,394
من نحن الليلة؟

119
00:20:22,133 --> 00:20:23,657
غلوريا سوانسون؟

120
00:20:29,532 --> 00:20:32,274
سأكون على طاولتي.

121
00:20:32,318 --> 00:20:35,277
هل تكون لطيفا بما فيه الكفاية
أن أطلب من مايلز الزيارة؟

122
00:20:50,771 --> 00:20:52,163
خمن من؟

123
00:20:54,427 --> 00:20:55,689
يا جوي.

124
00:20:57,125 --> 00:20:59,475
لقد افتقدتك. أوليفر.

125
00:20:59,519 --> 00:21:01,738
سوف تتسبب في طردي.

126
00:21:01,782 --> 00:21:03,131
اشتعلت يا عزيزي.

127
00:21:04,785 --> 00:21:07,614
حلوى حلوة لل
فتاة حلوة حلوة.

128
00:21:11,487 --> 00:21:12,880
أحبك.

129
00:21:19,626 --> 00:21:21,758
كما تعلمون،

130
00:21:21,802 --> 00:21:23,717
أنا أحب ما يمكن أن يفعله المال.

131
00:21:25,371 --> 00:21:26,502
أنا حقا أفعل.

132
00:21:26,546 --> 00:21:28,287
انظر حولك، هنا.

133
00:21:28,330 --> 00:21:30,419
أنا أقدم لك قرضا.

134
00:21:30,463 --> 00:21:33,814
وهذا النادي في كل مرة
لقد أتيت إلى هنا

135
00:21:35,381 --> 00:21:38,297
تقوم بإجراء تحسينات جديدة.

136
00:21:38,340 --> 00:21:40,299
أنا متأكد من أنك جئت على طول الطريق
هنا ليقول لي ذلك.

137
00:21:40,342 --> 00:21:42,562
لا.

138
00:21:42,605 --> 00:21:45,173
أردت أن أتحدث
لك يا مايلز.

139
00:21:46,392 --> 00:21:47,915
عن معركة أخرى.

140
00:21:47,958 --> 00:21:50,613
أنا لست مهتماً، مايلز، إنتظر. مايلز.

141
00:21:50,657 --> 00:21:54,400
انظر، هل ترى هذا؟
هذا هو المال، مايلز،
أموال كبيرة.

142
00:21:57,403 --> 00:21:59,274
انها ليست قرضا.

143
00:22:00,319 --> 00:22:01,711
انها لك.

144
00:22:04,410 --> 00:22:05,498
أنا لا أريد ذلك.

145
00:22:08,501 --> 00:22:13,244
لا يا مايلز، لا تنتظر، انتظر.
مايلز، لا يمكنك أن تفعل
هذا كما ترى.

146
00:22:13,288 --> 00:22:16,900
لقد سبق لي
حجزت القتال.

147
00:22:16,944 --> 00:22:18,598
ترى أنني لا أستطيع...

148
00:22:18,641 --> 00:22:22,950
لا أستطيع العودة إلى هذه الأمور
الناس الذين يريدون الشرف.

149
00:22:22,993 --> 00:22:24,734
ثم أود أن أقول لك
لديك مشكلة، لينش.

150
00:22:24,778 --> 00:22:26,083
لأنني لا سخيف
تريد ذلك.

151
00:22:26,127 --> 00:22:29,260
مايلز...لقد أعطيتك
ما يكفي من الدم.

152
00:22:29,304 --> 00:22:30,653
لذا خذ أموالك القذرة

153
00:22:31,654 --> 00:22:32,916
واخرج من ناديي

154
00:22:36,790 --> 00:22:40,533
أنا الشخص المناسب لك،
ليس مايلز.

155
00:22:40,576 --> 00:22:43,362
أنا فقط،
أنت تنتمي لي.

156
00:22:43,405 --> 00:22:45,059
أنت لا تملكني.

157
00:23:05,906 --> 00:23:08,038
عفوا، هل يمكنك ذلك
اجلس يا رجل؟

158
00:23:08,082 --> 00:23:09,475
لا أستطيع رؤية الرقصة.

159
00:23:10,258 --> 00:23:11,651
انظر هذا.

160
00:23:23,793 --> 00:23:25,273
هيا، هيا.

161
00:23:35,022 --> 00:23:36,327
دعه يذهب.

162
00:23:37,851 --> 00:23:39,113
هذا ليس كذلك
قلقك!

163
00:23:45,249 --> 00:23:47,382
أنت تعرف شيئا.

164
00:23:47,426 --> 00:23:51,604
أنت لست جيدًا إلى هذا الحد.

165
00:23:51,647 --> 00:23:53,257
الفرح، الفرح. إرحل يا جوي

166
00:24:12,059 --> 00:24:13,626
هذا لك يا عزيزي.

167
00:24:37,345 --> 00:24:38,564
أوليفر!

168
00:24:40,566 --> 00:24:44,918
أوليفر، لدينا
هل نسيت أخلاقنا؟

169
00:24:44,961 --> 00:24:48,399
مرة أخرى، مايلز،
وقت آخر.

170
00:24:51,315 --> 00:24:53,187
كما ترى،

171
00:24:53,230 --> 00:24:58,279
مايلز، القوة الغاشمة يجب أن
يتم توجيهها.

172
00:24:58,322 --> 00:25:00,716
لديك الكثير
لتعلم يا ولدي

173
00:25:07,070 --> 00:25:08,245
تشاو.

174
00:25:11,422 --> 00:25:13,642
حسنا، الجميع.

175
00:25:13,686 --> 00:25:16,689
كل شيء على ما يرام، اجلس
إلى الأسفل، تناول مشروبًا
على المنزل.

176
00:25:26,089 --> 00:25:27,308
القرف.

177
00:25:43,193 --> 00:25:44,543
كاثرين!

178
00:25:46,632 --> 00:25:48,547
كاثرين، انتظري دقيقة.

179
00:25:49,809 --> 00:25:51,245
القرف.

180
00:27:05,667 --> 00:27:08,627
ماريو، فهو ليس صعبًا جدًا عليه
مقاتل في هذه المرحلة، هاه؟

181
00:27:11,847 --> 00:27:14,154
لوي، ملف
هذه القطعة من القرف.

182
00:27:37,743 --> 00:27:41,007
انه لم يمت بعد؟ لا.

183
00:27:52,496 --> 00:27:54,760
دعونا نخرجه من هنا.

184
00:28:23,310 --> 00:28:25,747
لقد كنت غير سعيد للغاية مع
الطريقة التي سارت بها الأمور في وقت سابق
هذا المساء.

185
00:28:27,183 --> 00:28:28,750
أوليفر محرج.

186
00:28:30,534 --> 00:28:32,493
رفض عرضي.

187
00:28:34,887 --> 00:28:36,715
اعتقدت أن لدينا
شيء ما، مايلز.

188
00:28:40,849 --> 00:28:42,808
أتمنى أنك لم تكن كذلك
يقودني.

189
00:28:53,122 --> 00:28:54,602
اتصل بي.

190
00:28:56,473 --> 00:28:58,127
يمكننا حل هذا الأمر.

191
00:29:24,588 --> 00:29:25,633
أهلاً.

192
00:29:25,676 --> 00:29:27,069
ما حدث لك؟

193
00:29:29,115 --> 00:29:30,899
حادث صغير,
لا شيء خطير.

194
00:29:30,943 --> 00:29:32,640
أنت هنا من أجلي
الإفطار خاص؟

195
00:29:32,683 --> 00:29:34,511
أم أنك تبحث عنه
ابنتي الصغيرة؟

196
00:29:34,555 --> 00:29:36,122
هل هي بالجوار؟ لا.

197
00:29:38,124 --> 00:29:39,821
شكرًا.

198
00:29:39,865 --> 00:29:41,475
لن تفعل ذلك
تسألني أين هي؟

199
00:29:47,089 --> 00:29:49,918
الفناء الخلفي قليلا
صغيرة ولكن هناك غرفة
يكفي لجاكوزي.

200
00:29:49,962 --> 00:29:52,921
يبدو أن هذا هو بالضبط ما
كنت قد تبحث عنه.

201
00:29:52,965 --> 00:29:54,923
أعتقد أنه يجب عليك شرائه. حقا؟

202
00:29:56,055 --> 00:29:58,318
هل تعتقد ذلك؟

203
00:29:58,361 --> 00:29:59,623
ولم لا؟

204
00:30:00,407 --> 00:30:02,191
نعم.

205
00:30:02,235 --> 00:30:05,194
نعم، نعم، لماذا لا، نعم.

206
00:30:05,238 --> 00:30:09,329
إسمع أنت ذاهب
أن أحبه.

207
00:30:09,372 --> 00:30:12,419
يمكننا تحويل الثانية
غرفة نوم إلى وكر

208
00:30:12,462 --> 00:30:15,161
وتحويل المرآب إلى
استوديو لك.

209
00:30:15,204 --> 00:30:18,425
قف.

210
00:30:18,468 --> 00:30:20,731
ماذا تقصد بـ "نحن"؟
أحب العيش هنا.

211
00:30:23,038 --> 00:30:26,128
ماذا مع عمك؟

212
00:30:26,172 --> 00:30:29,740
لقد نشأت في مزرعة درو
لقد سئمت من العيش
خارج المدينة.

213
00:30:29,784 --> 00:30:32,134
أريد أن أعيش في المدينة.

214
00:30:32,178 --> 00:30:33,614
أريد أن أعيش في المدينة.

215
00:30:46,714 --> 00:30:50,370
ما أعرفه هو أنني لا أعرف
تريد أن تلعب البيت في بعض
مستوى الانقسام البعيد.

216
00:30:52,241 --> 00:30:54,417
ليس معك،

217
00:30:54,461 --> 00:30:56,158
ليس مع أي شخص آخر.

218
00:31:01,381 --> 00:31:04,079
أنظر إذا
انت مرتبك...

219
00:31:04,123 --> 00:31:05,689
أنا لست في حيرة من أمري.

220
00:31:12,740 --> 00:31:14,829
أرى ذلك لأكون

221
00:31:14,873 --> 00:31:17,223
الوصيف الثاني يصل إلى بعض
فنية ذاتية
خيالي.

222
00:31:22,315 --> 00:31:23,533
من الأفضل أن تذهب.

223
00:31:26,188 --> 00:31:27,189
بخير.

224
00:31:36,198 --> 00:31:37,896
درو.

225
00:31:37,939 --> 00:31:39,332
أنا لا أريد
أي مشاعر صعبة.

226
00:31:41,682 --> 00:31:42,901
ماذا بحق الجحيم أنت
تفعل هنا؟

227
00:31:45,381 --> 00:31:46,687
الآن أصبح الأمر منطقيًا.

228
00:31:46,730 --> 00:31:48,341
ذوق ممتاز كاثرين.

229
00:31:48,384 --> 00:31:49,864
ممتاز.

230
00:31:51,518 --> 00:31:53,085
استمتع بالرحلة بينما
يدوم يا صديقي.

231
00:31:53,999 --> 00:31:55,043
شكرًا.

232
00:32:04,009 --> 00:32:05,314
هل يمكنني الدخول؟

233
00:32:05,358 --> 00:32:06,272
لماذا لا، أنا على لفة.

234
00:32:18,414 --> 00:32:19,546
منزل بارد.

235
00:32:27,423 --> 00:32:29,034
ما أنت
تفعل هنا؟

236
00:32:29,077 --> 00:32:31,210
قال لي عمك
حيث كنت تعيش.

237
00:32:31,253 --> 00:32:32,472
لقد فعل؟

238
00:32:34,648 --> 00:32:36,041
أنت تعرف أي شخص يكسر
ممتاز لرخيصة؟

239
00:32:36,998 --> 00:32:37,781
أنا متأكد من أنك تفعل.

240
00:32:39,392 --> 00:32:41,002
أعتقد عمك
يحبني.

241
00:32:41,046 --> 00:32:42,873
لم تجب
سؤالي.

242
00:32:42,917 --> 00:32:46,225
ماذا تفعل هنا؟ حسنا...

243
00:32:46,268 --> 00:32:49,489
لقد أقلعت بسرعة كبيرة أخيرًا
ليلة لم يكن لدي فرصة
لشرح ما حدث.

244
00:32:51,056 --> 00:32:51,970
لذا...

245
00:32:53,406 --> 00:32:54,320
أردت أن أتحدث معك.

246
00:32:59,194 --> 00:33:01,980
أردت أن أدعوك
لتناول طعام الغداء.

247
00:33:02,023 --> 00:33:04,112
حسنا، هذا جميل.

248
00:33:04,156 --> 00:33:05,766
أنا آسف، لقد فعلت
فئة 3:00.

249
00:33:07,289 --> 00:33:08,073
سنعود بحلول ذلك الوقت.

250
00:33:09,857 --> 00:33:10,771
أنا لا أعتقد ذلك.

251
00:33:14,557 --> 00:33:15,602
أرك لاحقًا.

252
00:33:21,738 --> 00:33:23,088
انتظر...

253
00:33:28,571 --> 00:33:30,008
عربتك تنتظر.

254
00:33:30,051 --> 00:33:32,053
الغداء على ما يرام، ولكن أنا
لا يرتدي بالضبط لهذا الغرض.

255
00:33:32,097 --> 00:33:33,750
نعم أنت، هيا
قفز على.

256
00:33:36,188 --> 00:33:37,798
تذكر أن تبقي
القدمين على الأوتاد.

257
00:33:41,062 --> 00:33:42,107
تمسك بقوة.

258
00:34:08,089 --> 00:34:09,656
إذن، أنت فنان؟

259
00:34:13,312 --> 00:34:16,445
حسنا في الواقع أنا أتعلم
قليلا من كل شيء.

260
00:34:16,489 --> 00:34:18,969
الرسم، الرسم، النحت.

261
00:34:19,013 --> 00:34:21,233
تركيزي الرئيسي هو تاريخ الفن.

262
00:34:21,276 --> 00:34:23,191
يوما ما قريبا.

263
00:34:24,149 --> 00:34:27,326
من الممكن أن أنتقل إلى أوروبا.

264
00:34:27,369 --> 00:34:29,806
لن أكون كذلك
واحدة من تلك الأمريكية القبيحة
السياح، رغم ذلك.

265
00:34:31,243 --> 00:34:33,506
هل يبدو هذا سخيفًا؟ لا

266
00:34:33,549 --> 00:34:36,639
لقد كنت أفعل كل
التحدث، قل لي شيئا
عنك.

267
00:34:36,683 --> 00:34:38,511
هل تريد الرقص؟

268
00:34:38,554 --> 00:34:39,860
أنت تغير الموضوع.

269
00:34:39,903 --> 00:34:41,818
هيا، دعونا نرقص
أنا راقصة رائعة.

270
00:34:44,560 --> 00:34:46,040
أنا راقصة رهيبة.

271
00:34:48,434 --> 00:34:49,478
تعال.

272
00:36:12,300 --> 00:36:13,954
لقد ألهمته.

273
00:36:15,260 --> 00:36:16,391
هذا إدواردو.

274
00:36:45,028 --> 00:36:46,900
هذا هو المكان الذي تعيش فيه؟ ط ط ط-هم.

275
00:37:06,833 --> 00:37:09,183
انتبه لخطواتك،
سأحضر الأضواء.

276
00:37:24,198 --> 00:37:25,721
أنا أعرف اسم هذا
مدبرة منزل عظيمة حقا

277
00:37:25,765 --> 00:37:27,854
ربما يمكنها المساعدة
أنت خارج قليلا.

278
00:37:30,857 --> 00:37:32,685
هل أخذت كل شيء
هذه الصور؟

279
00:37:32,728 --> 00:37:34,556
نعم، هل تريد مشروباً؟

280
00:37:37,037 --> 00:37:39,605
النبيذ الاحمر؟ لدي البيرة،
كيف هذا؟

281
00:37:39,648 --> 00:37:40,649
هذا جيّد.

282
00:37:42,999 --> 00:37:45,088
إذن كيف حصلت
في التصوير الفوتوغرافي؟

283
00:37:45,132 --> 00:37:48,178
عندما كنت طفلا

284
00:37:48,222 --> 00:37:50,790
حصلت على كاميرا لبلدي
عيد ميلاد سنة واحدة.

285
00:37:50,833 --> 00:37:52,748
ولقد بدأت للتو
التقاط الصور.

286
00:37:53,749 --> 00:37:55,273
الشيء التالي الذي تعرفه
لقد كنت مدمن مخدرات.

287
00:38:03,629 --> 00:38:04,891
ما هذا؟

288
00:38:07,154 --> 00:38:08,938
سأريكم.

289
00:38:08,982 --> 00:38:11,419
إنه جهاز عرض فيديو
مع عدسة التكبير.

290
00:38:24,127 --> 00:38:25,781
هؤلاء الناس جميعا
العيش هنا.

291
00:38:26,652 --> 00:38:28,915
إنهم يلهمونني
بطريقة مضحكة.

292
00:38:28,958 --> 00:38:30,743
الصور هي
مجرد نتيجة.

293
00:38:32,440 --> 00:38:34,573
إنها العملية
هذا مهم.

294
00:38:34,616 --> 00:38:36,575
العثور على تلك اللحظة من
الحقيقة في شخص ما.

295
00:38:40,056 --> 00:38:42,450
هذا الجزء من الحياة
في شخص.

296
00:38:43,364 --> 00:38:44,322
الجزء الذي تتعرف عليه؟

297
00:38:45,888 --> 00:38:46,672
نعم.

298
00:38:50,719 --> 00:38:54,375
هل هؤلاء الفتيات
كنت تعمل مع؟
واحد في النادي الخاص بك؟

299
00:38:54,419 --> 00:38:55,202
البعض منهم.

300
00:38:56,812 --> 00:38:58,510
هل تمارس الحب معهم؟

301
00:38:58,553 --> 00:39:00,033
أحيانا.

302
00:39:00,076 --> 00:39:01,991
هل يثيرك؟

303
00:39:02,035 --> 00:39:04,167
التقاط صورتهم.

304
00:39:04,211 --> 00:39:05,691
أحيانا.

305
00:39:16,397 --> 00:39:17,703
التقط صورتي.

306
00:39:18,921 --> 00:39:20,532
أريد أن أعرف
كيف يبدو الأمر.

307
00:39:24,187 --> 00:39:26,233
إذن ماذا تريد
لي أن أفعل؟

308
00:39:26,276 --> 00:39:27,539
لا يعمل مثل هذا.

309
00:39:30,019 --> 00:39:31,760
ثم سأفعل
كل ما أريد.

310
00:42:21,539 --> 00:42:22,540
أين تعلمت ذلك؟

311
00:42:25,281 --> 00:42:27,762
لقد كنت أفعل ذلك كما
طالما أستطيع أن أتذكر.

312
00:42:27,806 --> 00:42:28,546
لقد جعلني رجلي العجوز أبدأ.

313
00:42:30,025 --> 00:42:30,939
كان يعرف الكاراتيه؟

314
00:42:34,421 --> 00:42:36,989
لا، لقد كان ملاكماً.

315
00:42:37,032 --> 00:42:38,251
لقد تعلمت الكاراتيه
أغضبه.

316
00:42:39,774 --> 00:42:40,601
هل ما زال على قيد الحياة؟

317
00:42:53,832 --> 00:42:54,833
يجب أن نوصلك إلى المنزل.

318
00:43:09,325 --> 00:43:11,240
آسف لكسر التدفق.

319
00:43:12,677 --> 00:43:13,852
نعم؟

320
00:43:13,895 --> 00:43:15,070
كنت متأكدا من أنك سوف
تريد أن ترى هذا.

321
00:43:15,114 --> 00:43:16,245
ما هذا؟

322
00:43:17,812 --> 00:43:18,987
مايلز.

323
00:43:22,034 --> 00:43:23,775
لوي.

324
00:43:28,040 --> 00:43:29,781
اضربها.

325
00:43:33,872 --> 00:43:35,787
"هناك يجلس الغريب،

326
00:43:35,830 --> 00:43:38,877
" يسخر من حاله
و ابتسم "

327
00:43:38,920 --> 00:43:41,357
"عنده" ابنه أبهى
من العاهرة.

328
00:43:47,233 --> 00:43:51,150
أنت تعرف كيف هو
السيد تشانغ، هذه
تحدث الأشياء.

329
00:43:51,193 --> 00:43:53,065
بالطبع.

330
00:43:53,108 --> 00:43:55,589
وأنت تفهم أنني
بذلت قصارى جهدي.

331
00:43:56,242 --> 00:43:58,766
أنا أعرف.

332
00:43:58,810 --> 00:44:02,596
حسنا، أنا أقدر الخاص بك
المجاملة في هذا الشأن.

333
00:44:05,077 --> 00:44:06,339
مع السلامة.

334
00:44:07,906 --> 00:44:08,907
نعم.

335
00:44:10,038 --> 00:44:11,431
مع السلامة.

336
00:44:15,000 --> 00:44:16,001
الأحمق.

337
00:44:33,671 --> 00:44:35,977
مهلا، مهلا، مهلا،
ماذا يحدث؟

338
00:44:37,892 --> 00:44:38,980
استمر في القدوم.

339
00:44:47,336 --> 00:44:50,557
السيد تشانغ يحتفظ دائما
التزاماته.

340
00:44:50,600 --> 00:44:52,385
ويتوقع منك أن تفعل الشيء نفسه.

341
00:44:52,428 --> 00:44:54,126
هل هذا مفهوم؟

342
00:45:03,004 --> 00:45:05,398
الحصول على اللعنة بعيدا عني!

343
00:45:06,486 --> 00:45:07,748
يا إلهي وجهي.

344
00:45:08,749 --> 00:45:10,055
أحضر لي طبيباً!

345
00:45:11,970 --> 00:45:13,101
وجهي.

346
00:45:16,409 --> 00:45:18,585
حسنًا، حسنًا.

347
00:45:19,847 --> 00:45:23,024
هذا مايلز. مايلز
لقد فعل هذا.

348
00:45:23,068 --> 00:45:25,113
وسخيفه
ألعاب صغيرة.

349
00:45:25,157 --> 00:45:26,332
أوليفر...

350
00:45:28,116 --> 00:45:30,597
أعتقد أن الأمر يتعلق
الآن ندخل

351
00:45:30,640 --> 00:45:33,731
الوقت الكبير.

352
00:45:33,774 --> 00:45:36,864
في غرفتنا المجاورة لدينا
القطعة التي تم التبرع بها
إلى المتحف

353
00:45:36,908 --> 00:45:39,867
بواسطة أحد أمناءنا
السيد بريكمان.

354
00:45:39,911 --> 00:45:42,914
العمل يدمج الحرارة
والضوء من خلال
استخدام درجة الحرارة

355
00:45:42,957 --> 00:45:44,567
أنابيب حساسة.

356
00:45:51,226 --> 00:45:54,969
هنا لدينا لدينا
عرض فن الصور الشعبية.

357
00:45:55,013 --> 00:45:58,625
الفنان الأول هو
مصور نيويورك
توماس رايت.

358
00:45:58,668 --> 00:46:00,758
عمله وثائقي للغاية،
جدا ...

359
00:46:00,801 --> 00:46:01,628
غير واقعي.

360
00:46:04,631 --> 00:46:07,242
حسنًا، يبدو أن لدينا
خبير بيننا.

361
00:46:07,286 --> 00:46:08,113
آسف.

362
00:46:08,156 --> 00:46:09,288
من فضلك، استمر.

363
00:46:10,593 --> 00:46:11,943
إذا كنت تصر.

364
00:46:14,859 --> 00:46:18,819
أنظر إلى هذه الصورة، هذا الرجل
ربما ينام في الخارج
كل ليلة من حياته.

365
00:46:18,863 --> 00:46:20,560
تجميد مؤخرته.

366
00:46:23,041 --> 00:46:24,738
هل يرى أحد ذلك
في هذه الصورة؟

367
00:46:29,003 --> 00:46:30,744
لا.

368
00:46:30,788 --> 00:46:34,922
حسنًا، يحق للجميع
إلى رأيهم الشخصي.

369
00:46:36,184 --> 00:46:37,707
هل يجب علينا المضي قدمًا؟

370
00:46:39,231 --> 00:46:42,190
ماذا تفعل؟
مايلز، ماذا تفعل؟

371
00:46:42,234 --> 00:46:45,628
عفوا أيها السيدات والسادة
بينما أعاني مؤقتا
الصعوبات.

372
00:46:47,587 --> 00:46:51,330
مايلز، هذا
قطعة باهظة الثمن.تعال هنا.

373
00:46:56,857 --> 00:46:59,164
مايلز، أنا أعمل. أنت تعمل بجد.

374
00:47:13,178 --> 00:47:16,790
لا. لا تفعل ذلك،
مايلز، توقف.

375
00:47:22,883 --> 00:47:25,320
مايلز، توقف، لا بد لي من ذلك
العودة إلى العمل.

376
00:47:26,931 --> 00:47:29,759
لا يمكنك المغادرة
لي مثل هذا. شاهدني.

377
00:47:36,462 --> 00:47:38,768
عفوا، أيها السيدات
والسادة، سوف
هل تهتم بمتابعتي؟

378
00:48:11,323 --> 00:48:12,802
أنت تسقط
يدك اليسرى يا فتى

379
00:48:15,980 --> 00:48:17,372
فرصة؟

380
00:48:17,416 --> 00:48:20,419
مهلا...يا رجل،
لا تدقني.

381
00:48:22,203 --> 00:48:25,032
أين كنت يا رجل؟ كنت أعلم أنني سأجدك هنا.

382
00:48:25,076 --> 00:48:26,555
المكان لا يزال رائحته
نفس الشيء.

383
00:48:30,733 --> 00:48:32,474
مهلا، أين الجحيم
كنت؟

384
00:48:32,518 --> 00:48:35,564
كما تعلمون، الحصول على
حياتي معا.

385
00:48:35,608 --> 00:48:36,957
تعلم كيفية المشي.

386
00:48:37,697 --> 00:48:38,916
نعم.

387
00:48:41,005 --> 00:48:43,616
كان من الممكن أن يكون لديك
فعلت ذلك هنا.ناه، لم يكن المكان المناسب.

388
00:48:48,664 --> 00:48:50,753
مهلا يا رجل.

389
00:48:50,797 --> 00:48:52,320
لم أشعر أبدًا أنني على حق
عن الطريقة التي غادرنا بها...

390
00:48:52,364 --> 00:48:55,933
مهلا هيا، هذا
قديم يا رجل.

391
00:48:55,976 --> 00:48:58,892
أعني، ماذا كان الأمر؟
ثلاث سنوات؟ تعال.

392
00:49:00,372 --> 00:49:02,156
لدينا بعض اصطياد
ما يصل إلى القيام به.

393
00:49:06,378 --> 00:49:08,946
إذا وجد الرجل العجوز الخاص بك من أي وقت مضى
خارج ما أنت عليه
القيام بحياتك،

394
00:49:08,989 --> 00:49:10,686
سوف يتقلب في قبره.

395
00:49:13,254 --> 00:49:15,300
نعم كنا أ
جحيم الفريق، مايلز.

396
00:49:18,781 --> 00:49:21,959
أينما كان هناك أ
البطولة، سنكون هناك
ركل الحمار.

397
00:49:23,003 --> 00:49:24,613
هذا صحيح يا رجل.

398
00:49:24,657 --> 00:49:26,572
أنت وأنا سوف
لقد انتهى الأمر
القتال من أجل اللقب.

399
00:49:26,615 --> 00:49:29,140
لقد خدعتني يا رجل،
لقد كنت جيدًا جدًا.

400
00:49:32,491 --> 00:49:35,494
لا يزال مع العلاج، هاه؟ لقد كسرت مؤخرتي ستة
أيام في الأسبوع.

401
00:49:37,148 --> 00:49:38,888
هيا، سأريكم.

402
00:49:38,932 --> 00:49:41,979
ما أنت
نتحدث عنه؟

403
00:49:42,022 --> 00:49:43,763
هيا، هيا، دعونا
اذهب جولة.

404
00:49:46,157 --> 00:49:47,897
اخرج من هنا.

405
00:49:47,941 --> 00:49:49,247
تعال.

406
00:49:50,639 --> 00:49:52,380
هيا سنذهب الضوء.

407
00:49:54,165 --> 00:49:55,470
ما هي مشكلتك يا رجل؟ لنذهب.

408
00:50:34,379 --> 00:50:36,381
أنت ستكسر ذراعي.

409
00:50:47,957 --> 00:50:50,308
حسنًا، حسنًا.

410
00:51:03,538 --> 00:51:05,714
كنت أعتقد، كنت
لقد تعلمت
أول مرة يا رجل.

411
00:51:06,846 --> 00:51:08,891
هل أنت بخير؟ نعم.

412
00:52:14,131 --> 00:52:15,349
هيا يا جوي.

413
00:52:23,227 --> 00:52:25,751
حسنًا، يا دراجة، ليست كذلك
نحن ذاهبون للحصول على لدينا
قبلة ليلة سعيدة؟

414
00:52:25,794 --> 00:52:29,668
أنا رجل متزوج، وأحتفظ به
أقول لكم الفتيات ذلك.

415
00:52:29,711 --> 00:52:31,800
ونحن في طريقنا للحفاظ
أحاول أن أجعلك تنسى.نعم.

416
00:52:33,759 --> 00:52:34,890
تصبح على خير، تصبح على خير، عزيزتي.

417
00:52:34,934 --> 00:52:38,024
الوداع.

418
00:52:38,067 --> 00:52:40,679
سارة وأنا ذاهبون للاستيلاء
لدغة لتناول الطعام، تريد
انضم إلينا؟

419
00:52:40,722 --> 00:52:42,681
لا شكرا،
أنا فاز نوعا ما.

420
00:52:43,334 --> 00:52:45,118
نراكم غدا.

421
00:52:50,384 --> 00:52:52,560
هيا يا عزيزي.

422
00:52:54,345 --> 00:52:56,782
هيا،
هيا.

423
00:52:58,523 --> 00:53:00,655
مرحبًا جوي أوليفر.

424
00:53:00,699 --> 00:53:02,744
لقد أخافت القرف
خارج مني.

425
00:53:03,963 --> 00:53:04,920
آسف يا عزيزي.

426
00:53:07,271 --> 00:53:09,403
هل حصلت على ما أنا
طلب؟ نعم.

427
00:53:15,801 --> 00:53:17,890
لماذا تريد
هذا على أي حال؟

428
00:53:17,933 --> 00:53:19,457
فقط للعلم.

429
00:53:20,545 --> 00:53:22,373
فقط للعلم.

430
00:53:24,244 --> 00:53:25,898
حصلت على ما أردت.

431
00:53:25,941 --> 00:53:27,160
أيها المنقذ.

432
00:53:37,301 --> 00:53:39,781
من الأفضل أن أذهب هيا، الوقت متأخر، لماذا
لا تحطم هنا؟

433
00:53:41,130 --> 00:53:43,089
لا، يجب أن أذهب.

434
00:53:44,569 --> 00:53:46,048
لا تدع الأمر يكون كذلك
طويلة في المرة القادمة.

435
00:53:47,876 --> 00:53:49,269
نعم بالتأكيد.

436
00:55:25,060 --> 00:55:26,584
لقد غادرنا جميعا في
نفس الوقت.

437
00:55:28,237 --> 00:55:29,543
لا أعرف.

438
00:55:31,937 --> 00:55:35,027
ماذا حدث؟ ما هي
ماذا تفعل هنا يا فرانك؟

439
00:55:35,070 --> 00:55:36,681
قتل أحد الراقصين
في موقف السيارات الليلة الماضية.

440
00:55:38,552 --> 00:55:39,771
لقد كانت الفرحة.

441
00:55:44,689 --> 00:55:46,299
لقد تم خنقها
في سيارتها.

442
00:55:48,997 --> 00:55:50,564
أود أن أسألك
بعض الأسئلة.

443
00:55:52,392 --> 00:55:53,785
خنق؟

444
00:55:56,918 --> 00:55:58,659
إيدي.

445
00:56:02,010 --> 00:56:04,752
إيدي، انظر إلي.
انظر إليَّ.

446
00:56:04,796 --> 00:56:07,059
أين كانت الدراجة؟

447
00:56:07,102 --> 00:56:09,670
ليس من المفترض أن تفعل هؤلاء الفتيات
كن وحيدًا في موقف السيارات في
الليل، وهذا مفهوم.

448
00:56:10,628 --> 00:56:12,630
أنا أعرف.
أوه، مايلز.

449
00:56:12,673 --> 00:56:14,283
مايلز.

450
00:56:15,633 --> 00:56:17,374
أوه، الفرح.

451
00:56:19,506 --> 00:56:20,986
أنت وجوي هاموند
اعتادت أن تكون عشاق؟

452
00:56:22,248 --> 00:56:25,207
نعم، اعتاد أن يكون، لذلك؟

453
00:56:25,251 --> 00:56:28,036
عدد قليل من موظفيك
ذكرت ذلك، أنت اثنين
كانوا على شروط سيئة.

454
00:56:29,386 --> 00:56:31,388
تلك الليلة الأخرى
كان هناك قتال.

455
00:56:31,431 --> 00:56:33,955
لقد كنت عنيفاً لقد كان سوء فهم
هذا كل ما كان.

456
00:56:34,956 --> 00:56:36,567
شجار العشاق؟

457
00:56:37,872 --> 00:56:39,439
إذا كان هذا هو ما تريد
لنسميها...

458
00:56:45,880 --> 00:56:48,100
ليس من الضروري أن أقول
لك ما هذا.

459
00:56:48,143 --> 00:56:50,276
هذا ما كانت عليه
خنق مع.

460
00:56:50,319 --> 00:56:52,713
أنت لست في عداد المفقودين عن طريق الصدفة
لفافة يد، أليس كذلك يا مايلز؟ أنا لا أتتبع الأمر.

461
00:57:00,460 --> 00:57:02,201
أرسله إلى المختبر.

462
00:57:05,726 --> 00:57:06,945
هل لديك المزيد
أسئلة بالنسبة لي؟

463
00:57:09,295 --> 00:57:11,079
لقد عرفتك منذ أن كنت
كانت تتغوط في حفاضاتك.

464
00:57:12,907 --> 00:57:14,126
إذا كنت في ورطة
أريد أن أساعد.

465
00:57:14,779 --> 00:57:15,780
شكرًا.

466
00:58:45,434 --> 00:58:47,175
انظر من هنا؟

467
00:58:48,916 --> 00:58:50,178
أوليفر.

468
00:58:54,792 --> 00:58:58,622
إنها متعة المشاهدة
أنت تعمل يا مايلز.

469
00:58:58,665 --> 00:58:59,623
هذه الموهبة.

470
00:59:01,146 --> 00:59:03,278
لقد أعددتني.

471
00:59:03,322 --> 00:59:06,847
لا تكن سخيفاً يا مايلز
أنوي أن آخذ جدا
رعاية جيدة لك.

472
00:59:06,891 --> 00:59:09,110
أنت بحاجة للقتال.

473
00:59:09,154 --> 00:59:12,592
أردت فقط
لتذكيرك.

474
00:59:12,636 --> 00:59:14,681
في عقلك المريض، كيف فعلت
يمكنك معرفة ذلك عن طريق القتل
فتاة بريئة

475
00:59:14,725 --> 00:59:16,204
سوف تحصل علي
للقتال من أجلك؟

476
00:59:17,641 --> 00:59:20,078
أنا عذرك.

477
00:59:20,121 --> 00:59:22,689
لقد كنت مع شخص ما
طوال الليل.

478
00:59:22,733 --> 00:59:25,997
يمكن للمرء أن يبتسم
و ابتسم و...

479
00:59:26,040 --> 00:59:27,607
كن شريرا.

480
00:59:33,961 --> 00:59:35,397
ما الذي تفعله هنا؟

481
00:59:35,441 --> 00:59:38,096
نحن على حد سواء نفعل
نفس الشيء يا مايلز

482
00:59:38,139 --> 00:59:40,968
نحن نعتني
من الأعمال.

483
00:59:41,012 --> 00:59:45,669
أعرف عن جوي المشاكل
كان لكما.

484
00:59:45,712 --> 00:59:48,802
انا اعرف عن النادي
كيف كنت تحاول
لتغطية نفقاتهم.

485
00:59:50,761 --> 00:59:52,676
كم يدفع لك؟

486
00:59:52,719 --> 00:59:54,852
هل كان ذلك عبقري يا مايلز؟

487
00:59:54,895 --> 00:59:59,247
العثور على صديقك القديم ذلك
كنت بالشلل التدريب
هذا القرف الكاراتيه؟

488
00:59:59,291 --> 01:00:01,641
ماذا يسمون ذلك... السجال.

489
01:00:01,685 --> 01:00:06,080
لقد قتلوا شخصا ما
لقد قتلوا فتاة.

490
01:00:06,124 --> 01:00:08,692
بعد كل ما مررنا به،
هل هذا هو ما يأتي إليه؟

491
01:00:10,694 --> 01:00:13,697
لن أذكر اسمي
إلى الشرطة، مايلز.

492
01:00:13,740 --> 01:00:17,352
أنت تدخلني فيه
لقد أحضرت تشانغ إليه
وأساليبه

493
01:00:17,396 --> 01:00:18,571
هي العالم القديم.

494
01:00:22,140 --> 01:00:24,055
صريح! صريح!

495
01:00:27,667 --> 01:00:29,887
دليل إضافي
من الجريمة...

496
01:00:29,930 --> 01:00:32,672
هناك نوعان من الدم
على قطعة القماش لم تعطيني أي منهما
واحد ينتمي للضحية.

497
01:00:32,716 --> 01:00:34,979
ووفقا للفحص المعملي
أحد فصائل الدم
كان يا سلبي.

498
01:00:38,722 --> 01:00:40,854
مايلز كين.تبا.

499
01:00:42,116 --> 01:00:43,117
الحصول على أمر تفتيش.

500
01:01:25,682 --> 01:01:27,640
كين، إنها الشرطة،
افتح!

501
01:01:29,990 --> 01:01:31,339
كين!

502
01:01:33,037 --> 01:01:34,168
دعونا نذهب حولها.

503
01:02:49,243 --> 01:02:50,549
انظر إلى هذا القرف.

504
01:02:52,377 --> 01:02:54,031
هذا الرجل في
الاشياء غريب.

505
01:03:11,613 --> 01:03:13,833
القديس يوحنا كليماكوس

506
01:03:13,877 --> 01:03:18,316
كتب رئيس دير سيناء
رسالة في النهاية
من القرن السادس

507
01:03:18,359 --> 01:03:20,666
للتنوير
من الرهبان.

508
01:03:20,709 --> 01:03:24,409
التعامل مع السماء
الفضائل والسبع
الخطايا المميتة.

509
01:03:25,671 --> 01:03:27,281
انا بحاجة للتحدث معك.

510
01:03:27,325 --> 01:03:28,587
مايلز، ما هي
ماذا تفعل هنا؟الآن.

511
01:03:28,630 --> 01:03:31,242
هذا الموضوع...

512
01:03:31,285 --> 01:03:34,071
يظهر في هذه اللوحة كما
في لوحات أخرى لل
العصر البيزنطي،

513
01:03:34,114 --> 01:03:36,073
من قبل الرهبان...

514
01:03:36,116 --> 01:03:39,250
الليلة الماضية واحدة منا
قُتل الراقصون.

515
01:03:39,293 --> 01:03:41,643
إذا كانت هذه محاولة
تجعلني أتراجع...لا، ليس كذلك.

516
01:03:43,994 --> 01:03:45,822
أنا أعرف من فعل ذلك.

517
01:03:45,865 --> 01:03:47,040
وهم يحاولون ذلك
علقها علي.. معذرة..

518
01:03:48,912 --> 01:03:50,652
تريد مشاركة هذا
مع الفصل بأكمله؟

519
01:03:57,442 --> 01:04:00,358
مايلز، ماذا يحدث؟
ما الذي تتحدث عنه؟

520
01:04:00,401 --> 01:04:03,927
قبل بضع سنوات أخذت قرضا
من هذا الرجل لشراء النادي.

521
01:04:03,970 --> 01:04:06,233
لقد دفعت له المال بالقتال
بالنسبة له، الآن لن يفعل ذلك
دعني أذهب.

522
01:04:06,277 --> 01:04:07,800
إنه يحاول القوة
لي في معركة أخرى.

523
01:04:08,540 --> 01:04:10,890
هذا جنون.

524
01:04:10,934 --> 01:04:13,501
هل ذهبت للشرطة
هل أخبرتهم بهذا؟ لن يصدقوني.

525
01:04:13,545 --> 01:04:15,808
بالطبع سوف يفعلون
أنت لم تقتل أحدا.

526
01:04:15,852 --> 01:04:17,941
لقد جعلوا الأمر يبدو كما فعلت
ذلك، وضعوا الأمر برمته
حتى تماما

527
01:04:17,984 --> 01:04:19,551
أنه ليس لدي ما أفعله
ارجع قصتي مع.

528
01:04:22,293 --> 01:04:23,729
لا أعرف ماذا أفعل.

529
01:04:40,224 --> 01:04:42,139
لقد حصلت على الناس يبحثون
انتهى كل شيء بالنسبة لك.

530
01:04:42,182 --> 01:04:44,968
لكنني هنا يا فرانك، لقد اتصلت
مكتبك، قالوا لك
كانوا في المحكمة.

531
01:04:45,011 --> 01:04:47,840
ما أنت للمحاكمة؟

532
01:04:47,884 --> 01:04:49,711
دعنا نذهب إلى مكان ما ونتحدث.

533
01:04:54,934 --> 01:04:58,285
لقد حصلت على دمك
عليه، مايلز.

534
01:04:58,329 --> 01:05:00,722
كان اختبار الحمض النووي قاطعًا، ولم أقتلها.

535
01:05:02,681 --> 01:05:05,814
هل كانت جوي تحاول
لابتزاز لك؟ ما الذي تتحدث عنه؟

536
01:05:05,858 --> 01:05:07,425
سجلات النادي ل
السنوات الثلاث الماضية.

537
01:05:10,732 --> 01:05:13,953
من أين حصلت على هذا؟ في حقيبة جوي للرقص.

538
01:05:13,997 --> 01:05:16,564
لا يتوازن
خارجا، مايلز.

539
01:05:16,608 --> 01:05:18,653
أين حصلت على ذلك
نوع من المال؟

540
01:05:19,959 --> 01:05:22,614
تريد أن تقول لي ما هو
يحدث؟

541
01:05:22,657 --> 01:05:24,050
ليالي الجمعة
في بابي.

542
01:05:25,660 --> 01:05:27,706
كان الرجل العجوز الخاص بك الجحيم
من مقاتل.

543
01:05:27,749 --> 01:05:29,969
انه بوم سخيف الذي
خرج على عائلته.

544
01:05:30,013 --> 01:05:31,971
لقد كان فوق رأسه.

545
01:05:32,015 --> 01:05:34,017
الجميع أراد قطعة من
له، وكان مجرد غبي جدا
لطلب المساعدة.

546
01:05:34,060 --> 01:05:36,497
فماذا في ذلك؟ لا تفعل الشيء نفسه!

547
01:05:50,294 --> 01:05:52,818
هناك امرأة في الخارج
من يقول أنها كانت
مع مايلز في تلك الليلة.

548
01:05:52,861 --> 01:05:55,168
أين هي الآن؟ إنها بالخارج.

549
01:05:55,864 --> 01:05:57,170
أدخلها.

550
01:06:02,871 --> 01:06:04,786
شخص ما هنا
لرؤيتك.

551
01:06:44,391 --> 01:06:45,566
مرحباً، سيد تشانغ.

552
01:06:49,570 --> 01:06:53,487
تم إعطاء هذا الجرس من قبل
الشعب الكوري ل
الشعب الأمريكي.

553
01:06:53,531 --> 01:06:56,447
إنه رمز لنا
الصداقة لبعضهم البعض.

554
01:06:56,490 --> 01:06:58,188
نحن أصدقاء، هم
نحن لا، السيد لينش؟

555
01:06:58,231 --> 01:07:00,755
نحن، السيد تشانغ.

556
01:07:00,799 --> 01:07:03,541
والأصدقاء لن يفعلوا
أي شيء لإيذاء الآخرين
مصالحهم؟

557
01:07:03,584 --> 01:07:05,934
لن يفعلوا ذلك يا سيد تشانغ.

558
01:07:05,978 --> 01:07:09,155
اهتماماتي مرتبطة
معركة ليلة الغد.

559
01:07:09,199 --> 01:07:14,117
حسنًا، سيد تشانغ، مقاتلي
واجه بعض الصعوبة
مع القانون.

560
01:07:14,160 --> 01:07:16,989
سأحاول الحصول عليه
تم تطهيرها بحلول ليلة الغد

561
01:07:17,033 --> 01:07:20,340
ولكن إذا لم يكن ذلك ممكنا
أنا متأكد من أنك سوف تفهم
هذا هو

562
01:07:20,384 --> 01:07:22,125
من يدي.

563
01:07:22,168 --> 01:07:26,520
أعني، إذا كان في الحجز،
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.

564
01:07:26,564 --> 01:07:28,740
وقد تمت تبرئته من هذا
صباح الخير يا سيد لينش.

565
01:07:42,536 --> 01:07:44,190
إذن أنت والفتاة التي
قتل وكان العشاق؟

566
01:07:45,365 --> 01:07:47,063
اعتدنا أن نكون.

567
01:07:48,151 --> 01:07:50,501
هل كنت قريبا؟

568
01:07:50,544 --> 01:07:52,677
لقد مررنا ببعض القرف
منذ وقت طويل.

569
01:07:54,157 --> 01:07:55,593
أنا آسف.

570
01:07:58,509 --> 01:08:01,251
حسنا إذا قاتلت في ذلك
العديد من هذه المعارك، لماذا
ليس هذا واحد؟

571
01:08:01,294 --> 01:08:03,470
لأنني لو حاربت في هذا
واحد، لا بد لي من القتال
واحد آخر.

572
01:08:03,514 --> 01:08:07,039
وواحد آخر بعد ذلك
لن تنتهي أبدًا.

573
01:08:07,083 --> 01:08:09,694
فتحت النادي للحصول على
من هذه الحفرة.

574
01:08:09,737 --> 01:08:12,000
والآن يبدو الأمر كذلك
وكأنني أدخل

575
01:08:12,044 --> 01:08:13,567
أعمق وأعمق.

576
01:08:13,611 --> 01:08:15,178
ألا تخافين مما
قد يفعلون لك؟

577
01:08:17,876 --> 01:08:20,705
أنت تعلم أن الأمر كما قلت في
المحطة، لا أستطيع الركض
بعيدا عن هذا.

578
01:08:28,060 --> 01:08:30,845
أنا أقدر حقا
ماذا فعلت اليوم.

579
01:08:30,889 --> 01:08:34,284
لقد استغرق الأمر الكثير من الشجاعة،
شكرا لك.

580
01:08:59,135 --> 01:09:00,527
من هناك؟

581
01:09:02,268 --> 01:09:04,575
مايلز؟

582
01:09:04,618 --> 01:09:06,838
مايلز، هل هذا أنت؟

583
01:09:06,881 --> 01:09:08,579
مرحباً، آنسة إيدي.

584
01:09:11,930 --> 01:09:13,714
كيف دخلت إلى هنا؟

585
01:09:13,758 --> 01:09:17,196
آسف للغاية للمقاطعة
أدائك يا آنسة إيدي.

586
01:09:17,240 --> 01:09:18,763
اخرج.

587
01:09:18,806 --> 01:09:20,460
اخرجوا كلاكما
سأتصل بالشرطة.

588
01:09:20,504 --> 01:09:22,767
أنا لا أعتقد ذلك.

589
01:09:26,336 --> 01:09:28,642
ماذا تريد؟

590
01:09:28,686 --> 01:09:32,429
نحن نبحث عن مايلز،
ابنك العزيز.

591
01:09:32,472 --> 01:09:35,432
ربما ستكون لطيفًا بما فيه الكفاية
ليخبرنا أين هو.

592
01:09:36,302 --> 01:09:38,739
لا أعرف.

593
01:09:38,783 --> 01:09:42,308
ثم أخشى أننا ذاهبون
أن أكون هنا لفترة أطول قليلا
مما اعتقدت.

594
01:09:48,009 --> 01:09:49,837
لا أريد أي شيء
يحدث لك.

595
01:09:51,491 --> 01:09:52,884
أنا بدأت للتو
أن يعجبك.

596
01:11:27,152 --> 01:11:29,328
أنا آسف جدا ل

597
01:11:29,372 --> 01:11:31,591
إزعاج، سيدة إيدي.

598
01:11:31,635 --> 01:11:33,289
أعط مايلز رسالة.

599
01:11:33,332 --> 01:11:38,337
أخبره أن يكون في هذا العنوان
الساعة 10:00 مساء الغد.

600
01:11:38,381 --> 01:11:41,601
إذا اتصلت بالشرطة
سيتم قتل مايلز.

601
01:11:59,010 --> 01:12:00,707
أوه، مرحبا هناك.

602
01:12:05,364 --> 01:12:06,757
أرك لاحقًا.

603
01:12:24,165 --> 01:12:25,993
نعم؟

604
01:12:26,037 --> 01:12:29,040
مايلز، أنا روني روني، ما الأمر؟

605
01:12:29,083 --> 01:12:32,522
عليك أن تأتي إلى هنا الحق
الآن، أنا في النادي.

606
01:12:33,523 --> 01:12:35,829
مايلز، إنها والدتك.

607
01:12:38,136 --> 01:12:39,137
سأكون هناك على الفور.

608
01:12:46,884 --> 01:12:49,452
مايلز، أنا حقا
قلقة عليك.

609
01:12:52,411 --> 01:12:54,587
كل شيء يسير
أن تكون بخير.

610
01:12:55,893 --> 01:12:57,764
سينتهي كل شيء قريبًا.

611
01:12:59,157 --> 01:13:01,681
أغمض عينيك.

612
01:13:17,044 --> 01:13:19,786
انا ذاهب الى المنزل
واحصل على قيلولة صغيرة.

613
01:13:19,830 --> 01:13:21,919
أنا فقط لا أستطيع الاحتفاظ بـ
ساعات اعتدت عليها.

614
01:13:21,962 --> 01:13:23,616
حسنًا، سأصمد
أسفل الحصن.

615
01:13:24,704 --> 01:13:26,445
لن أتأخر. حسنًا.

616
01:13:36,281 --> 01:13:37,282
مرحبًا.

617
01:13:38,936 --> 01:13:41,242
ما الذي يمكنني الحصول عليه لك؟

618
01:13:41,286 --> 01:13:43,288
سميكة جداً،
هزة الشوكولاتة.

619
01:13:44,420 --> 01:13:47,074
مع الكريمة المخفوقة

620
01:13:47,118 --> 01:13:49,512
والكرز على القمة.

621
01:13:53,733 --> 01:13:56,432
سيكون لدي نفس الشيء،
عقد الكرز.

622
01:14:23,981 --> 01:14:25,548
خلعه.

623
01:14:27,027 --> 01:14:28,942
أنت بخير؟

624
01:14:28,986 --> 01:14:30,291
بخير.

625
01:14:31,554 --> 01:14:33,991
سأحصل عليه. حصلت عليه، شكرا.

626
01:14:34,034 --> 01:14:37,603
نعم؟ لينش: مايلز، سمعت للتو
عن والدتك.

627
01:14:37,647 --> 01:14:39,692
أوليفر وأنا آسفون جدًا.

628
01:14:39,736 --> 01:14:42,826
أين أنت يا ولدي
من العاهرة، أنت قطعة
من القمامة اللعينة.

629
01:14:42,869 --> 01:14:45,350
حسنا أنا في طريقي
لهذه المعركة.

630
01:14:45,393 --> 01:14:49,397
كلمة في الشارع هي
انها ستكون
حدث استثنائي.

631
01:14:49,441 --> 01:14:51,443
هل تعرف ما هو لينش؟

632
01:14:51,487 --> 01:14:54,228
تشانغ سوف يجلدك
الحلق لأنك
لا تجلب المقاتل الخاص بك.

633
01:14:55,403 --> 01:14:58,581
أوه، أعتقد أنك
سوف يكون هناك.

634
01:14:59,538 --> 01:15:01,235
هل تعلم
كيف أعرف؟

635
01:15:01,279 --> 01:15:04,282
صديقتك تؤكد لي.

636
01:15:04,325 --> 01:15:06,893
قل مرحبًا مايلز!

637
01:15:06,937 --> 01:15:08,547
مايلز...هذا يكفي.

638
01:15:08,591 --> 01:15:10,331
كاثرين! كاثرين!

639
01:15:11,985 --> 01:15:14,161
حسنًا يا مايلز، أود ذلك
للجلوس والدردشة

640
01:15:14,205 --> 01:15:15,598
ولكن كما ترى فقد أوشك على الانتهاء
موعد العرض.

641
01:15:15,641 --> 01:15:16,686
استمع لي.

642
01:15:16,729 --> 01:15:18,296
تشاو لينش!

643
01:15:18,339 --> 01:15:20,777
مايلز، هناك
لا وقت للحديث.

644
01:15:20,820 --> 01:15:23,127
المعركة في
نصف ساعة.

645
01:15:23,170 --> 01:15:23,997
كن هناك.

646
01:15:41,754 --> 01:15:43,669
الدراجة. نعم؟

647
01:15:43,713 --> 01:15:45,758
خذها. ما هذا؟

648
01:15:46,890 --> 01:15:49,719
أريدك أن تبقى هنا
حتى أعود.

649
01:15:49,762 --> 01:15:53,157
طوال الليل إذا كان عليك ذلك. حسنًا.

650
01:15:53,200 --> 01:15:55,812
أي شخص يحاول الصعود إلى
غرفة إيدي، اقتلوهم.

651
01:15:55,855 --> 01:15:59,467
حسنا، هل تمانع أن تقول لي
ماذا يحدث؟ لا أستطيع أن أخبرك.

652
01:15:59,511 --> 01:16:02,340
ولكن إذا لم أعود
قبل الإغلاق
اتصل بالشرطة.

653
01:16:02,383 --> 01:16:04,690
تحدث إلى المحقق
بارتولوتشي.

654
01:16:06,518 --> 01:16:08,955
أخبره أن هذا هو
أين أنا.

655
01:16:08,999 --> 01:16:10,478
حسنا، حظا سعيدا.

656
01:16:58,265 --> 01:17:00,180
بعد ربع سنة، أعرف ماذا
حان الوقت!

657
01:17:15,674 --> 01:17:18,764
لقد أصبح قلقًا بعض الشيء،
مايلز. اعتقدت ربما
لن تظهر.

658
01:17:18,808 --> 01:17:20,418
أين هي يا لينش؟

659
01:17:20,461 --> 01:17:22,899
في الأسفل هناك،
آمنة وسليمة.

660
01:17:25,118 --> 01:17:28,208
هل تشعر بهذا الصبي؟
هذا ليس من الصعب على.

661
01:17:28,252 --> 01:17:31,255
هذا ماغنوم،
تستهدف الكرات الخاصة بك.

662
01:17:31,298 --> 01:17:34,214
الآن عد إلى الوراء، توقف عن الأعمال الدرامية!

663
01:17:35,563 --> 01:17:37,087
دعه يراها!

664
01:17:40,873 --> 01:17:41,657
المسيح.

665
01:17:48,228 --> 01:17:50,143
كاثرين! مايلز!

666
01:17:50,187 --> 01:17:52,755
وقال انه سوف يكون جاهزا في مجرد
بضع دقائق.

667
01:17:59,370 --> 01:18:02,112
كل شيء سيكون
حسنًا. سيكون الأمر على ما يرام.

668
01:18:02,155 --> 01:18:03,504
أنا آسف لأنني حصلت
لك في هذا.

669
01:18:03,548 --> 01:18:05,376
دعنا نذهب، أيها الفتى العاشق.

670
01:18:13,166 --> 01:18:16,300
لذا يا (تشانس)، ستفعل
البقاء للعرض؟

671
01:18:18,606 --> 01:18:19,825
نحن متعادلان.

672
01:19:02,955 --> 01:19:05,131
آمل أنك لا تخطط
للقيام بالغوص، مايلز.

673
01:19:06,611 --> 01:19:08,569
أراهن بكل شيء
عندي عليك.

674
01:19:08,613 --> 01:19:10,658
أنت تقتله.

675
01:19:10,702 --> 01:19:15,446
سيكون هناك ما يكفي من المال ل
يبقيك سعيدا ل
وقتا طويلا جدا.

676
01:19:15,489 --> 01:19:18,666
أنت بحاجة للفوز
لإنقاذ الفتاة.

677
01:19:21,887 --> 01:19:22,801
كسر ساقه.

678
01:20:38,224 --> 01:20:39,704
هيا، هيا.

679
01:20:45,014 --> 01:20:46,450
تعال.

680
01:22:17,236 --> 01:22:18,542
تعال.

681
01:23:48,023 --> 01:23:49,328
مايلز.

682
01:23:50,764 --> 01:23:52,288
مايلز. أوه، كاثرين.

683
01:23:52,331 --> 01:23:54,333
الحمد لله أنك على قيد الحياة.

684
01:23:54,377 --> 01:23:56,509
مهلا، دعها تذهب، دعني أذهب.

685
01:23:57,902 --> 01:23:59,730
برافو، مايلز.

686
01:24:00,383 --> 01:24:02,689
لقد جعلتني أشعر بالقلق.

687
01:24:02,733 --> 01:24:04,387
لقد حصلت على ما لديك
مطلوب، لينش.

688
01:24:04,430 --> 01:24:06,780
أنت أحمق يا ولدي.

689
01:24:06,824 --> 01:24:11,568
كان بإمكانك صنع المزيد
المال من أي وقت مضى
حلمت ممكن.

690
01:24:11,611 --> 01:24:14,832
دعونا نأخذ
نزهة يا مايلز لقد كان لدينا اتفاق

691
01:24:14,875 --> 01:24:16,616
لينش.

692
01:24:16,660 --> 01:24:18,836
لقد عقدنا صفقة يا لينش ووك.

693
01:24:18,879 --> 01:24:20,446
كان لدينا صفقة.

694
01:24:24,102 --> 01:24:25,495
أين هم
أخذنا؟ لا أعرف.

695
01:24:25,538 --> 01:24:27,453
إنها مفاجأة.

696
01:24:28,367 --> 01:24:31,544
أعلى الدرج.

697
01:24:31,588 --> 01:24:36,506
كنت مستلقيًا على السرير الليلة الماضية، أنا
جاء مع هذا
فكرة رائعة.

698
01:24:36,549 --> 01:24:39,683
روميو وجولييتريف.

699
01:24:39,726 --> 01:24:41,989
أنت مليء بالذنب

700
01:24:42,033 --> 01:24:45,602
لأنك قتلت الخاص بك
صديقته السابقة أنك
تقرر أن تقتل نفسك.

701
01:24:45,645 --> 01:24:47,256
أنت مجنون، لينش.

702
01:24:47,299 --> 01:24:49,258
صديقتك الجديدة،

703
01:24:49,301 --> 01:24:52,435
الذي كذب
لحمايتك،

704
01:24:52,478 --> 01:24:54,263
يجدك ميتا

705
01:24:54,306 --> 01:24:56,091
ويأخذ

706
01:24:56,134 --> 01:24:57,657
حياتها الخاصة أيضًا.

707
01:24:57,701 --> 01:24:59,790
لقد فقدته.

708
01:24:59,833 --> 01:25:01,487
ما يفعله لك
أعتقد، مايلز؟

709
01:25:02,445 --> 01:25:04,664
دراماتيكية جدًا، أليس كذلك؟

710
01:25:04,708 --> 01:25:07,189
لن تفلت أبدًا
معها وأنت تعرف ذلك.

711
01:25:07,232 --> 01:25:10,061
هناك واحد فقط فضفاض
النهاية يا مايلز

712
01:25:10,105 --> 01:25:12,846
شخص واحد آخر فقط
من يعرف أنك هنا.

713
01:25:12,890 --> 01:25:15,936
هذا بعيد بما فيه الكفاية. والدتك العزيزة.

714
01:25:15,980 --> 01:25:18,287
لهذا السبب وضعتها
في مكان آمن حيث أنت
لا يمكن العثور عليها.

715
01:25:18,330 --> 01:25:20,158
أنت تخادع.

716
01:25:20,202 --> 01:25:21,942
لماذا لا تتركها تذهب
أوليفر، أنت و
سوف أخرج هذا.

717
01:25:23,030 --> 01:25:25,163
سأدعها تذهب.

718
01:25:25,207 --> 01:25:28,166
سأدعها تذهب
حوالي 100 قدم.

719
01:25:30,081 --> 01:25:35,521
أعتقد أنك ستجد
هذا الجزء ممتع.
مرح، مرح، مرح، مايلز.

720
01:25:39,003 --> 01:25:41,005
هل رأيت رجلا من أي وقت مضى
شنق، مايلز؟

721
01:25:42,572 --> 01:25:44,139
اخفض نفسك للأسفل.

722
01:25:46,228 --> 01:25:48,534
لوي مايلز.

723
01:25:48,578 --> 01:25:51,320
تمام.
حسنًا.

724
01:25:51,363 --> 01:25:54,192
تحت
السور، هذا كل شيء.

725
01:25:54,236 --> 01:25:56,455
لا تفعل ذلك يا مايلز
لا تفعل ذلك.

726
01:25:56,499 --> 01:25:58,675
أحب البقاء والمشاهدة

727
01:25:58,718 --> 01:26:00,677
ولكن يجب أن اندفاعة.

728
01:26:00,720 --> 01:26:04,550
لدي موعد في
الادخار والقروض الكورية.

729
01:26:04,594 --> 01:26:06,813
لاستلام مكاسبي.

730
01:26:06,857 --> 01:26:09,381
كل المال
لقد فزت الليلة.

731
01:26:09,425 --> 01:26:10,817
على طول الطريق.

732
01:26:14,952 --> 01:26:19,086
ثم أعتقد أنني يجب أن أدفع
والدتك زيارة صغيرة.

733
01:26:19,130 --> 01:26:22,002
ما رأيك يا مايلز؟ اللعنة عليك، لينش.

734
01:26:23,352 --> 01:26:25,005
اللعنة عليك.

735
01:26:26,006 --> 01:26:27,747
استمتع يا أوليفر.

736
01:26:33,275 --> 01:26:35,102
لينش.

737
01:26:35,146 --> 01:26:37,235
ماريو، ابق هنا و
انتبه للباب.

738
01:26:37,279 --> 01:26:40,586
وقابلني مرة أخرى في النادي
عندما ينتهي الأمر، سيكون لدينا
عدد قليل من المشروبات للاحتفال.

739
01:26:43,328 --> 01:26:44,851
أنت لا تستسلم أبدًا،
هل أنت؟

740
01:26:46,026 --> 01:26:47,245
محاربته.

741
01:26:48,594 --> 01:26:50,509
انه يحصل
متعب يا لوي

742
01:26:51,423 --> 01:26:52,946
دعه يصل.

743
01:26:56,515 --> 01:26:59,736
حسنا، حسنا، حسنا.

744
01:26:59,779 --> 01:27:03,087
كان لدى المقعد
تغيير القلب.

745
01:27:03,130 --> 01:27:05,437
قتله لم يكن جزءا
من الخطة، دعه يصل.

746
01:27:05,481 --> 01:27:07,570
لقد حدث تغيير.

747
01:27:09,136 --> 01:27:11,095
قطع حماقة، أوليفر،
دعه يصل.

748
01:27:22,193 --> 01:27:25,718
لا زلت حصلت على الكلبة الخاصة بك،
مايلز. لا تحاول شيئا.

749
01:27:32,159 --> 01:27:32,899
أوه. اتركه!

750
01:27:47,392 --> 01:27:48,959
لا!

751
01:28:06,368 --> 01:28:08,413
سأقتلك.

752
01:28:10,067 --> 01:28:11,808
مايلز، أعطني
يدك.

753
01:28:20,991 --> 01:28:24,124
مايلز، هيا يا عزيزي.

754
01:28:24,168 --> 01:28:26,910
هيا يمكنك أن تفعل ذلك.
هيا أعطني يدك.

755
01:28:26,953 --> 01:28:28,694
سوف أسحبك للأعلى.

756
01:28:36,267 --> 01:28:39,836
من فضلك
تعال، يمكنك أن تفعل ذلك.

757
01:28:39,879 --> 01:28:43,405
أعطني يدك،
أعطني يدك.

758
01:28:46,886 --> 01:28:49,019
أوه لا، انه لي.

759
01:28:49,062 --> 01:28:52,327
تريد أن تكون
بطل يا تشانس؟ تعال
إلى بابا، هيا.

760
01:28:56,331 --> 01:28:57,375
الأبله.

761
01:29:18,657 --> 01:29:21,312
لقد كنت واحدا

762
01:29:21,356 --> 01:29:24,184
ألم في الحمار.

763
01:30:26,290 --> 01:30:28,640
وداعا، مايلز.

764
01:30:30,076 --> 01:30:31,077
لا!

765
01:30:51,271 --> 01:30:53,796
لا بأس.

766
01:30:59,541 --> 01:31:01,804
هذا هو بارتولوتشي، استمع.

767
01:31:01,847 --> 01:31:04,850
أخبر بارتولوتشي، لقد ذهبت
إلى روضة الأطفال حسنا؟

768
01:31:04,894 --> 01:31:07,462
يجب أن أخرج إيدي
من هناك. حسنًا؟

769
01:32:36,855 --> 01:32:38,117
مايلز؟

770
01:32:39,249 --> 01:32:42,295
أين أنت؟

771
01:32:42,339 --> 01:32:43,645
هنا، لينش.

772
01:32:51,870 --> 01:32:55,787
إذا وجدتك فأنا
يجب أن أقتلك، مايلز.

773
01:33:02,664 --> 01:33:04,709
هل مازلت هنا؟

774
01:33:08,147 --> 01:33:09,671
أوه نعم.

775
01:33:14,937 --> 01:33:18,767
هل نحن متوترون؟
تعال هنا أيها الدودة.

776
01:33:20,725 --> 01:33:22,248
خدعتك.

777
01:33:27,819 --> 01:33:29,604
حسنًا.

778
01:33:31,780 --> 01:33:34,521
حسنًا يا مايلز
دعونا نتحدث.

779
01:33:34,565 --> 01:33:36,567
حسنًا. ماذا تريد؟

780
01:33:38,221 --> 01:33:39,265
مال؟

781
01:33:41,050 --> 01:33:44,880
لقد صنعت قدرا كبيرا من
المال الليلة، مايلز.

782
01:33:44,923 --> 01:33:46,533
أنا لا أريد أموالك.

783
01:33:47,970 --> 01:33:49,754
هراء.

784
01:33:51,408 --> 01:33:53,323
المال هو كل شيء.

785
01:33:53,366 --> 01:33:54,759
كل شئ؟

786
01:33:55,934 --> 01:33:58,763
بروتوس رجل طموح.

787
01:33:59,198 --> 01:34:01,331
طموح.

788
01:34:01,374 --> 01:34:03,420
لقد حاربت من أجل ذلك.

789
01:34:03,463 --> 01:34:04,595
لقد كسبت ذلك.

790
01:34:05,161 --> 01:34:07,293
حصل عليه.

791
01:34:07,337 --> 01:34:08,686
يمكنك الحصول على كل شيء،
مايلز. كل ذلك.

792
01:34:12,342 --> 01:34:14,692
هل سمعت ذلك يا لينش؟
إنهم قادمون ليأخذوك

793
01:34:14,736 --> 01:34:16,781
انتهت اللعبة.اللعنة عليك.

794
01:34:16,825 --> 01:34:21,003
أنت تخسر، اللعنة عليك، مايلز.

795
01:34:21,046 --> 01:34:24,049
تلك الصديقة هي عذر غيابها
هراء وأنت تعرف ذلك.

796
01:34:24,093 --> 01:34:26,312
سآخذك معي.

797
01:34:26,356 --> 01:34:27,966
لقد خسرت يا مايلز.

798
01:34:28,010 --> 01:34:30,273
أسقطه، أنا
قال أسقطه.

799
01:34:31,448 --> 01:34:33,493
مايلز، إبقى حيث
أنت.

800
01:34:33,537 --> 01:34:35,495
انتبه يا مايلز.

801
01:34:35,539 --> 01:34:37,062
كاثرين، عودي مايلز، انتبهي.

802
01:35:00,042 --> 01:35:02,348
احصل على سيارة إسعاف.

803
01:35:02,392 --> 01:35:04,524
مايلز، انتظر.

804
01:35:04,568 --> 01:35:06,831
انتظر يا عزيزي.

805
01:35:34,598 --> 01:35:37,340
عند الفنان
الطلب، والعائدات من هذا
سيتم التبرع بالمعرض

806
01:35:37,383 --> 01:35:38,820
إلى ملجأ الأمل ل
المشردين.

807
01:35:41,561 --> 01:35:44,129
هذا الرجل لديه الكثير من
القلب، ألا تعتقد؟